Регистрация
Вход
Вход
Пожалуйста, подождите ...
  • Конкурс: Не упустите шанс выиграть супер аниме набор (подробнее)
  • Конкурс: Не упустите шанс выиграть японский зонтик (подробнее)

Словарь анимешника часть 3

M

Ma-a ne..-примерный перевод "ну да", "наверное"

Makeru-сдаваться, проигрывать; можно слышать фразу makeru mon ka!-я никогда, ни за что не сдамся!

Masaka-невозможно, не может быть-наиболее распространенная восклицательная форма

Matsu-ждать; matte (kudasai)-подожди (те);, mashinasai-постой, погоди

Me-глаз (а)

Mirai-будущее-в значении времени

Mizu-вода

Mizuumi-озеро

Mochiron-конечно, естественно, обязательно-удовлетворительный ответ

Mondai nai-дословно-"нет проблем", может выступать в качестве утвердительного ответа-"да не вопрос!", "запросто!"

Mou-уже; восклицание имеет значение "хватит!", "прекрати!"

Misume-молодая женщина, форма ko misume-маленькая девочка-может использоваться как оскорбление

N

Nani-что; также значение зависит от суффиксов: nanika-что?, что-то, что-нибудь; nanimo-ничто, ничего; nanidemo-все

Ne-частица, чаще всего проговариваемая в начале или в конце предложения; если в начале-может быть "ne-ne" и направлена на привлечение внимания-"послушайте" или "а вы знаете..."; если в конце предложения или фразы, то принимает вопросительное значение-"kawaii, ne?"- "мило не так ли?"

Neko-"кошка" по японски. Также может использоваться при обозначении персонажа с кошачьими ушками

Nya-японский аналог "мяу"

Nira-зеленый лук

Nideru-убегать-убегать, nigette!; nigero!-"беги!", "убегай!"

Nijicon-дословно "двухмерный комплекс", комплекс, при наличии которого человек испытывает влечение к нарисованным (двухмерным) персонажам нежели к реальным людям противоположного пола. Человека с таким комплексом называют "нидзиконщик" или "ниджиконщик".

Ningen-"человек, человечество"-для отличия человечества от других рас в фентези

O

OVA-Original Video Animated-видео, не предназначенное для телевизионного показа; сери ова могут состоять как из одной серии, так из нескольких.

Odahgo-вид женской прически, когда волосы собираются в два пучка по обе стороны головы, закрепляются с помощью резинки, узла и специальных накладок

Ohayou (dozaimasu)-доброе утро;, чисто мужской вариант-ossu/

Ohisashi buritesu (Hisashi buri-менее вежливый вариант)-"давно не виделись", "сколько лет, сколько зим"-говорится при встрече с человеком, которого давно не видели

Oishi-вкусный, аппетитный; как восклицание-"вкусно!", "вкуснятина!"

Okairi (nasai)-"добро пожаловать", "с возвращением"-устоявшееся выражение, которое принято говорить вернувшемуся другому человеку

Onegai (shimasu)-"пожалуйста", "прошу вас"-нередко сопровождается поклоном

Oni-демон

Ona-женщина

Otoko-мужчина

Otaku-фанат 

Ookami-волк

Oyasumi (nasai)-спокойной ночи

Оцените эту запись блога:
2
"Твоё имя" Макото Синкая осенью выйдет в российски...
Токийский гуль на широких экранах

Читайте также:

 

Комментарии

Еще нет комментариев
Гость
18.10.2017

Изображение капчи

игра айка

играть бесплатно