Battle Angel - это боевая сказка киберпанка, посвященная Алите (Галли в японских версиях), киборг, найденный сломанным в свалке, отреставрированный, и становится и наемником, и конкурентом в жестоком будущем в спорте Motorball.
Одна из причин, по которой голливудские адаптации аниме трудно запечатлеть, заключается в том, что визуальный язык японской анимации не всегда переводится на живых образах. Костюмы, прически и позы, которые говорят про силу, стильность или сексуальную привлекательность в аниме, иногда может казаться глупым или отвлекающим при применении к человеческим актерам.
Таким образом, при переходе на живое действие многие более стилизованные элементы дизайна персонажа приглушаются. Но для предстоящей американской Alita: Battle Angel (адаптированная с 1990-х годов манга в аниме Battle Angel Alita, также известный как Ганнм), производители решили сохранить одну очень характерную аниме-эстетику: гигантские глаза.
В качестве продюсера выступает известные всем режиссер Джеймс Кемерон и вполне вероятно, что неестественные глаза Алиты - это намеренный способ постоянно напоминать аудитории, что она не на 100 процентов человек и таким образом привлекая больше людей и поклонников аниме. Посмотрим, что из этого получится летом 2018 года.